「美惠，谢谢。」曾雅子听了费依珞的话把织田美惠的钱收下。
织田美惠眼眶红了，握紧曾雅子的手赶快放松。「快收下，千万别让妈看到。」
织田美惠的话才说完，就听到她妈妈不耐烦地自门外向房内嚷道：「美惠，你在里面跟人家蘑菇什幺？问那两个外人弄好了没，好了就叫她们快走。」
织田美惠尴尬地抬手小声说对不起，费依珞冷笑一声。「没什幺。雅子，老太婆在催了。」
不看僧面也要看佛面，曾雅子用手时轻轻顶了顶直言坦率的费依珞。「她是美惠的妈妈。」
费依珞尴尬地吐舌，笑着对织田美惠说：「美惠，我对织田家的敌意不包括你。」
「谢谢。」织田美惠笑着耸肩，尴尬地接受人家批评她的妈妈。
曾雅子摇头弯身拉着行李的提把。「依珞，我们还是快点出去吧。」
客厅里，织田夫人叉着手冷冷地等着，看到她们从房里出来提着两大件一小件「看似」很沉重的行李，心里开始后侮不该为了面子，没进去监视她们收拾东西。
雅子和她那个泼辣的朋友不知道会不会为了报复，偷偷拿走一些值钱的东西……心里怀疑着，织田夫人决定「委婉」地问一下。
「你们确定只拿该拿的东西吧?」
这句话差点让什幺都忍下的曾雅子气绝，但是织田美惠先抱不平，跳出来替无缘的嫂子说话。
「妈！请问您还有什幺值钱的东西没收到您房里去的？而且嫂子嫁进来这幺多年，从来也没见她进您房里摸过您的东西。」
「我不过随便说说，你干幺那幺护着那个外人?」
被女儿一阵抢白，又看到费依珞那张脸上「明明白白」不屑的笑意。织田夫人回瞪回去，气得转身回房清点她的财物。
而织田乙彦——自从被女儿排拒退出房后，那张白净的脸上一直就阴骛得可以影响别人的情绪，一双细长的眼睛森冷得几乎没有热度，冷漠得让人不想站在他的视线范围里。
费依珞吸口气，上前握住曾雅子冰冷的手，适时传递一份勇气给她。她面无表情地说：「小白脸，你能不能发挥一下绅士风度，帮忙你『前妻女』把行李提到外面车上?」
没想到织田乙彦听到了，竟然学他老妈的样，手插进口袋里，寒着脸走回少了女主人物品的卧房。
三个女人先是一愣，然后曾雅子首先露出忍不住的笑意，继而笑出声来。
费依珞扬起眉先问：「你前夫如此恶劣，你还笑?」
曾雅子忍着笑。「依珞，你一再挫折他的大男人主义，他心里一定恨死你了。」
费依珞得意地笑了，不明所以的小幸子也跟着妈妈笑；唯一笑不出来的只有织田美惠。织田美惠黑着脸摇头，哥哥连最后的风度都没有，真丢死人了!
结果是曾雅子、费依珞和织田美惠三个娇小的女人，合力把二大一小的行李弄到费依珞的车上。
「坐好了，要开车了。」
「幸子，跟姑姑说再见。」曾雅子坐在女儿旁边，车子发动时，她举着女儿的小手向目送她们的织田美惠挥着。
「再见!」
织田美惠红着眼，向她们母女一直挥手，直到车子转弯下见。回身要回家时，突然看到家中客厅窗帘后有一道人影闪过，好象是哥哥；客厅的二楼正好是妈妈的房间，美惠也抬头找了一下——她妈妈正瞪了她一眼，转身离开窗户边。
她叹了口气。唉，这样的家庭……
*-*-*
当晚，曾雅子母子坐上最后一班飞往关岛的飞机上。在旅行社工作的她，数不清有过多少机会临空往下观看那霸机场的灯景，只有这次她感触特别深刻，因为她和女儿将不再重回这个是她故乡的岛屿。
「妈咪。」第一次坐飞机的车子快乐地摇着妈咪。
曾雅子低下头看着女儿，笑着说：「以后你叫曾美幸，妈咪叫你妞妞。」
「为什幺要叫我曾美幸，又要叫我妞妞?」
「因为，曾美幸代表你是妈咪的女儿；而妞妞是可爱的女孩子的意思，以前妈咪的爸爸妈妈也是这幺叫妈咪的哟。」
*-*-*
到了关岛，曾雅子先带妞妞到和琉球旅行社有合作关系的度假村，她用公司折扣价向度假村租了一个礼拜的度假小屋。在机上睡不够的妞妞看到舒适的床，就边打着呵欠边爬上去躺下。
先前跟织田美惠说她在国外找到工作是骗她的。她不想让织田美惠担心她，所以恢复自由身的第二天，她要先在这个全新的环境找到工作，让母子生活尽快安定下来。
妞妞睡着后，她马上打电话给事先在琉球就联络好的公司，他们需要一位会中、日文的翻译。结果，她太坦白了，坦言自己刚离婚，并且带了个女儿，如果在这里工作，她要求可以带着女儿住进宿舍，不料对方一听，态度马上改变，说已经找到合适的员工了。
曾雅子失望地挂上电话。妞妞睡得好甜，打呼的声音好可爱，让原本心情焦虑的曾雅子忽然宁静了下来。焦虑会影响她应试时的反应，何不学妞妞先睡一觉，等休息够了，养足了精神，再精神焕发地去找上作呢?
关岛日常用语是英语，但日语在这儿也通行，加上她得天独厚，教中文的父亲严格教会她说写中文，凭这三国语言，还有累积五年的导游经验，她不怕在关岛找不到一份可以维持她们母女俩生活的工作。
想着，她也累了。把工作的事先放到一旁后，曾雅子搂着女儿很快地入睡了。
一觉醒来，已过正午，精神充沛的母女手牵手闲逛度假村。曾雅子一抛开压抑多年的郁闷，蛰伏在心里的童心就冒出头来，母女用一个下午的时间去玩。
「妈咪变好玩了!」妞妞高兴地这幺说。
妞妞也一反过去的怯懦爱哭，变得懂事活泼，人长得可爱惹人疼不说，厉害的是小鬼一开金口，日、中、英三种语言轮流跳出来，当天就「迷倒」度假村中喜欢小朋友的活动指导员。
关岛的第二天。
曾雅子带着妞妞去找工作，结果那些雇主一看到她带了个小孩，立刻就拒绝了她。回来妞妞还累得倒头就睡。
关岛的第三天。
曾雅子想了很久，决定出去找工作时，拜托度假村的指导员替她照顾妞妞。这一天，因为妞妞嘴巴很甜，口齿又清晰，逗得那些阿姨和叔叔都乐得跟她玩耍。
第四天，更有人自动提出要替曾雅子照顾妞妞，让曾雅子对女儿在外的人缘和魅力感到佩服。
不过，谈好的工作几乎因为她带了个小孩，需要配合小孩的作息而落空，她感到十分气馁，她担心一个礼拜将到，不能再花钱继续住在这舒适的度假小屋里了。
工作没有着落，曾雅子躺在屋外的长椅上，一个接一个地叹气，没注意到妞妞悄悄站到她的后面。
「妈咪不开心。」
曾雅子回头看到不该面露忧色的小女娃，忍不住把她抱进怀里，一起躺着看蓝天白云。
「妈咪在休息。」她笑着对女儿说。
「妈咪骗人。」妞妞在妈咪怀里小声说。「妈咪是烦恼找不到工作，以后我们就没有钱住在这里了。」
曾雅子垂下眼睛看着女儿，心想，从她带着妞妞离开织田家，到在飞机上解释她们为何不再回去，妞妞所能了解的只是因为可以不用和爸爸奶奶住在一起而感到开心。
她并不为自己高兴，但在自尊饱受蹂躏和践踏后，她不后悔离婚并且带着妞妞到关岛过新生活，而且自从来到关岛之后，小小年纪的女儿似乎此同龄的小孩懂得还多，曾雅子因此试着把她当成大人一样商量事情。
「啊，被你识破了。」曾雅子用力搂搂女儿。
「嗯。」妞妞一本正经地点头。
曾雅子笑了。「住饭店虽然方便，而且舒服，但是要花很多的钱，如果我们要在这里住很久很久，那就得找一间普通房子，比较省钱。妞妞，对下起，妈咪要害你跟阿姨叔叔们说再见了。」
「真残忍耶!」妞妞学大人烦恼的口气用日语说，让曾雅子笑着学她叹息。妞妞忽然转动天真灵活的黑眸。「如果妈咪留在这里工作，那我就不用跟那幺多伯伯阿姨和叔叔说再见了呀!」
曾雅子抱紧女儿自心里发出笑声。对啊！她真是找工作找昏了头，竟然舍近求远，漏掉这家全球连锁的世界知名的度假村。
这家位于关岛Tumon海湾南端、设备一流的度假村大厅上挂着「京王集团」的金色标志，关心商业消息的人士常会在报上看到京王集团的动态，比如说它买下美国某家科技公司，或是出售X
X通讯股票获利一亿美金；最近一则轰动世界的消息是，京王集团新盖好的一座比狄斯耐乐园更大的度假休闲中心隆重开幕。
因为京王集团的上代和上上代是以经营豪华观光饭店起家，第三代的经营者继承并予扩大，现在京王集团是同业的领导者，在世界各地拥有五十九家观光饭店、度假休闲村，还有十八艘定期在太平洋上航行的豪华游轮，总之京王集团的财力和发展动向都是商界的大事，颇为引人注目和关心。
但是，曾雅子只知道京王很伟大，至于「伟到多大」，她就不清楚了。她只是个忙碌的职业妇女，平常根本没心思去理会那些用不到的商场资讯。
「女儿，曾美幸小姐，谢谢你的提醒。」曾雅子笑着亲一下她红扑扑的小脸。等下就找她认识的业务经理商量看看，只要能带着女儿，不管任何地方、不管什幺工作，她都愿意去做。
「不客气。妈咪，那你什幺时候要去应征?」
「换件衣服就去。」
*-*-*
等了很久，曾雅子终于等到忙碌的业务经理抽空见她一下。曾雅子诚心拜托，并且婉转地说明她需要一间个人宿舍。
经理听完曾雅子的话后，只是托着腮对着她背后的窗户直微笑。
奇怪，后面有什幺好笑的吗？曾雅子纳闷着，也跟着他的视线回头——看到的是，小妞妞站在椅子上，小脸趴在窗台上晃着小脑袋，露出极可爱的笑容。她看见妈咪回过头来，还笑笑地向妈咪和老伯伯摇手招呼。
小姐妞怎会趴在那儿顽皮？曾雅子深吸一口气。「妞妞!」
经理忍着笑和额前盖着齐眉刘海、绑着两根小辫子，穿着鹅黄短袖T恤、七分长牛仔工作裤的小女孩挥手。
「曾小姐，你可知你女儿在我们度假村里很出名，甚至能提高那些年轻指导员的责任心。活动指导员薪水不多，会不会委屈你了?」他笑问。
「不会。」曾雅子立刻大声回答。发现自己过于激动后，红着脸感激地说道：「谢谢经理给我这个机会，我绝不会让您失望的!」
经理点头笑道：「也谢谢你女儿，跟我孙女一样可样。出去后先把妞妞抱下来，记得告诉她以后不可以一个人爬那幺高，老伯伯会担心的。」
太意外了，没想到妞妞「魅力大放送」地替她找工作，让她好运得到连上班都不用和妞妞分开的工作。
曾雅子抿着笑意不断的嘴，站起来。「对不起，我马上去把她抱下来。」
第二章
一年后。
热心尽责的曾雅子半年前成为活动指导员的主任，分配到一栋独立的小平房当宿舍。就是说，她和妞妞有了属于自己的客厅、厨房和浴室。
比起曾雅子不愿记起的琉球，关岛的天空更湛蓝，空气更香甜，沙滩更细白，花儿更娇艳。而活泼可爱的妞妞早就成为度假村的孩子头。
这天是她的休假日，曾雅子带着女儿到一个私密的海滩戏水玩要。
忽然间，她觉得不对！平常总是像燕子一样飞来奔去，叽叽呱呱问个不停的妞妞已经好一阵子没有出声了……曾雅子抬起头四处张望。
她丢掉手上的贝壳，沿着海岸边走边喊：「妞妞？妞妞？你在哪里?」
曾雅子双手圈在嘴边做喇叭状，喊叫的声音一声大过一声，可以听出她的心急。
「妞妞，出来，别吓妈咪呀。」
这时，妞妞忽然从远处一块大石头边上冒出来，娇声呼叫：「妈咪，救命!」
曾雅子听到女儿的求救声心脏差点休克，她脑袋空空，拔足急奔向妞妞。跑起来短短几分钟的路，却遥远得如地球到月球那幺长的距离。曾雅子面色灰缟，气喘如牛地奔向女儿，却见到妞妞安然无事地等着她。
曾雅子扑抱住妞妞，心情一放松，双腿突然支撑不住刚才激烈的奔跑和惊吓，顿时软得跪坐沙上。
等顺过气后，曾雅子才摇着女儿说道：「妞妞，你要吓死妈咪啊!」
「不是啦，是他吓死我了啦。」妞妞一脸无辜相。着急之下用日语回答。
曾雅子顺着妞妞手指的方向看去，看见一件浸在海水里的「物品」。好奇心使然，她放开妞妞往那半浮半沉的物品走近。曾雅子看清这物品是个「人」之后，屏着气上前观察这人是不是死了……
还有呼吸！确定不是死人，她放心地用力唤吐新鲜空气，然后再探探他的呼吸，再把手移到他脖子上的动脉。
妞妞在一旁着急地叫着：「妈咪，快点救他啦，不然他会被海浪给吃掉的。」这回她用英文催促。
「别急，妈咪正在想办法。」曾雅子用中文回答妞妞。
真是，他头痛得很，却来了一团八国联军吵他休息……赵世勋缓缓抬起眼皮，静静地自浓密的睫毛下观看外面。看到一个大女孩和一个小女孩两个人用三国语言在他耳畔叽呱叽呱的。呵！这倒挺像他们家族大团圆的情况，有时候真会让人误以为他们家人各说各话，但大伙脑子里却又像装着翻译机，沟通全能无碍才厉害。
赵世勋现不下想质问她们闯进私人产业的罪行，他现在只想舒服地躺着，什幺事也不想去理。
因为昨晚和石曼芬的朋友玩疯了，拿酒当开水拼，过量的结果是让他难得酒醉；而宿醉的反应，让他现在全身痛得难受，因此他刻意避开那群喧吵不休的男女，一个人躲到禁止观光客进来的私人沙滩，把酒热高温的身体泡进凉凉的海水里，让身体随着海水自然晃荡。不料，正舒服得快睡着之际，却又被好心的小女孩当「垂死之人」给发现了。
赵世勋重新闭上眼睛，回复昏迷的样子。
救人为先，曾雅子哪有时间发现刚才抬高不到0.5公分的眼皮又合上，她试着拉动浮沉在海边的「巨人」，可惜只拉上一点，用尺来量可能只移动了二十公分，身体一离开水就变得好重，她根本动不了他。