瑞妮原以为她已经不在乎了，却发现自己在沙发上坐起来。“莫利认为他找出那名混帐了？”
“是的，而且对方仍然健在。”薇儿深吸了口气。“他是齐高登。”
“高登？”瑞妮晕眩不已；这不可能是真的。他和娜丽伉俪情深是出了名的。
然而——他一直守在她身边。当年汀娜去世後，是他送她坐上飞往巴尔的摩的飞机；在她进入演艺界後，他也』再地帮助她，提供她许多机会，包括让她初执导演筒。
而且他和她一样体型娇小。她一阵天旋地转，感觉像要昏过去了。
齐高登正好走进起居室，肯基跟在後面。他朝她绽开个大大的笑容，伸手要拥抱她。
过去他曾经拥抱过她多少次？在这些时候，他的心里又是怎麽想的？困惑转变成冰冷的怒立息。“我稍後再打电话给你，薇儿。肯基和高登刚刚进来，我有事要做。”
“平静下来，瑞妮。”薇儿急忙道。“给他一个机会解释。”
“别担心，他会有机会的”瑞妮轻轻放下电话，站起来面对高登。“我刚得到了个惊人的消息。你是我的父亲吗？”
高登的脸色发白。“我……有可能是。”
“我建议你坐下来，解释一下。”瑞妮眯起眼睛，像蓄势要扑击的猫咪。
但他没有逃亡。高登颓然地坐倒在沙发上，彷佛刹那间老了十岁。“当年我和娜丽正好处於婚姻的低潮期。我找汀娜演出我制作的电影——噢，事情就那样发生了。她是如此美丽、充满了生命力。我原想为了她离开娜丽，但汀娜拒绝考虑婚姻。她说她不是结婚的料，此外，她也不想嫁给我。我只是她暂时换口味的对象，但仅此而已。”他的眼里掠过一抹痛苦，但转眼即逝。
瑞妮双臂抱胸，满怀敌意。“在你发现她怀孕後，你怎麽做？”
“我问她我是否是孩子的父亲，她只是大笑，说当然不是。”他的神情阴郁。“在你出生後，怀疑快将我逼疯了。有时候我认为你很像我，其他时候又肯定你并不是。这时候我和娜丽已经复合，於是我没有再追问汀娜。我只能满足於在一旁默默地守护著你。”
“换言之，她替你找了台阶下，让你不必负起责任，而你也乐得如此。多麽方便。DNA测试应该可以很快证明我们两人的关系。”
高登的脸色更加苍白了，但他没有别开视线。“如果那是你想要的。你有权利生气，我很抱歉，瑞妮。但事实是，这些年来我也为此饱受折磨。当我看著你的成就时，我很骄傲你有可能继承了我的血缘，然而那也意味著我辜负了你”他的唇角扭曲。“正如娜丽所说的，罪恶感是最折磨人的，而我已经背负著它快三十年了。”
瑞妮的手紧握成拳。“你认为当娜丽发现你对她不忠，甚至和另一个女人有了孩子後，怎麽想？”
高登畏缩了一下。“她或许会将我扫地出门，而她有这个权利。”
瑞妮还要说更多，肯基以臂环住她，提供她安慰。“不必做测试。比较你们的手，看看整体的形状、手指和指甲。”
瑞妮惊愕地摊开手，看著高登同样照做。肯基是对的，尽管年龄和性别上的差距，他们的手形几乎一样。她抬起头，审视著高登和她类似的骨架和头壳外形——这就是错失的基因环节，她没有继承自汀娜的部分。
他也以同样的热切眼光审视著她，眼里有著同样的肯定。“那麽那是真的了。”她平板地道。
肯基以臂拥紧她，硬拉著她到走道上。“在你搞砸了这桩结婚四十年的婚姻之前！深呼吸，退一步想想，瑞妮。当年汀娜坚持对於你生父的秘密保密，听起来她似乎是为了高登和娜丽这麽做。她不想破坏他们的婚姻，伤害到他们的孩子。”“我是如此渴望有个父亲。”她低语，声音破碎。
“你已经有了。在你说出更伤人的话之前，想想你得自於高登的。我认为比起那名毒品贩子，他是个好多了的父亲。”
她仰望著肯基关心的脸庞，想著他是最能够了解她的人。“如果你发现你的父亲是你认识一辈子的人，你会怎麽想？像是温查理。”
“我会震惊得说不出话来，或许一开始和你一样生气，之後我会很高兴。我一直希望查理是我的父亲。”
但他永远无法知道自己的生父是谁。瑞妮提醒自己，相较之下，她已经很幸运了。她回到起居室，肯基始终以臂环著她。
高登站在窗前，面容憔悴。他转身望向她。“我真的很想当你的父亲，瑞妮。但我不认为我有这个权利。”
她的怒气逐渐消失。小时候她一直幻想有个对她呵护备至的父亲，在她需要时给予无条件的支持和爱。但现在她是个成熟的女人了，她要的是个可靠的男人，而她有了肯基。没必要为了件陈年旧事伤害娜一丽，毁了高登的家庭。
“我真希望汀娜告诉你真相，但我也喜欢她是心存高贵，而不是一时不慎。”
“她不是一时不慎怀了你。”高登懊恼地摇摇头。“有时我认为汀娜之所以和我上床，是因为我出身健康的农家，可以给她的孩子好的基因。她非常想要你，瑞妮。”
她最好相信——至少那比认为自己是一夜情的产物好多了。她决定一次问清楚所有的问题。“当你首度在电影里给我演出的机会，以及资助我导演『世纪之战』时——其中有多少是考量到我是你的女儿，有多少是考量到我本身的价值？”
“两者都有。”他严肃地道。“我确实给了你特殊的考量，但如果我不认为你能够胜任，我不可能拿投资人的数百万美元冒险。”
高登的回答面面俱到。她的父亲确实是个聪明人，奇异的是．她开始感到兴奋起来。齐高登是她的父亲！老天，她还有三个同父异母的兄弟—她见过他们，也很喜欢他们。她遗憾地明白到，她不能说出真相，那会使他们怨恨父亲的不忠。但重要的是，她知道。
她以指按著额头，抗拒哭泣的冲动。怀孕确实使她成了泪罐子。“这会需要一点时间适应……但我想我很高兴。”
高登的脸庞一亮。“我知道自己是的。”
肯基温柔地轻推了她。下一刻，她发现自己哭倒在高登的怀里。她一直想要个父亲。迟了总比没有的好。
第二幕 开麦拉 23
肯基往後坐，赞赏他最近接枝的成果。根据他买下的沙漠园艺手册，春天时它将会开出美丽的红花。
过去他对园艺一窍不通，现在却发现它挺有意思的。这几个星期以来，他一直忙著在迷宫周遭移植当地的植物，美化环境。
已经是午餐时间了。他站起来，为植物浇了水。他该在回屋子之前走一趟迷宫吗？不，那会太匆促了些。
在首次崩溃的经验後，他过了一个星期後才再度走迷宫。幸运的是，他不曾再有同样强烈的反应。大体上，走迷宫有著平抚心绪的效果，甚至是振奋的。
他快回到屋子时，瑞妮也正好从後门冲出来。完成电影的後制工作後，她有了充分的休息，气色也好多了。她的肚子仍不明显！虽然即将成为人父令他焦虑，他发现自己也有著期待，而且他和瑞妮变得更亲密了。
地冲入他的怀里，眸子里闪动著邪气的光亮。“我代你谈了笔一父易！”她拉著他的手回屋子。“等我们用完餐後，立刻去圣塔菲。”
“为什麽要去圣塔菲？”去夏玛那样的小镇还没有问题，但圣塔菲可是个大城市。
“记得茱蒂夫人吧？”
“我当然记得。”他洗了手。“她人在圣塔菲，而我们要和她碰面用餐？”
“可以算是。她是今年秋天圣塔菲莎士比亚节的客座导演，而她推出的戏码是『无事自扰』。今晚是她的首演夜。”
他皱起眉头，不想到人多的地方。“谢了，但我早就看过那出戏了。如果我们要和她见面用餐，或许不要在她的首演夜比较好。”
“噢，我们不是要去看戏——而是要由你演出迪克，我演出碧翠。”
“什麽”他愣住了“瑞妮，这下我真的相信怀孕会让女人变得疯狂了。”
“才不是！这是有原因的。原本戏都已经排练好了，不幸的是，昨晚一半以上的演员因为食物中毒而倒下了，根本无法上台。茱蒂夫人勉强找人凑齐戏里大多数的角色！连自己都披挂上阵演出。但她还缺男女主角。她听说我们在新墨西哥！透过高登找到了我”“既然多数的演员都病倒了，就该取消演出。”
“戏必须要演下去。”她搬出演员的金科玉律。
“鬼话！有时候戏就是不该演下去，而这就是其中之一。”
她的神情转为严肃。“这出戏对茱蒂夫人很重要，肯基。这上她首次在美国导戏，而且她衷心希望它能顺利推出。当她听到我们同意演出时，差点喜极而泣。”瑞妮的眸中充满恳求。“当初她愿意降价演出『世纪之战』，我欠她一个人情。虽然欠她情的人是我不是你，但既然你熟悉这个角色，又正好有空 你愿意演出吗？”
他的嘴唇乾涩。“我已经十年以上不曾演出舞台剧了。”
“你毋须表现得特别优秀，只要胜任就好。观众会太过兴奋由史肯基演出迪克一角，不会太过计较。”
“莎剧通常会重新编过演出，而我们没有剧本。”
“茱蒂夫人已经将剧本伊媚儿过来了。我们可以在开车时对词，我会指出哪些地方作了更动。如果我们在半个小时後出发，等抵达圣塔菲後，还可以快速彩排一次。”
她已经全考虑到了。他闭上眼睛，和内心的恐惧抗战。“我不认为我能够做得到，瑞妮。我甚至不确定自己能再度面对镜头，而现场演出舞台剧会更吓人。”
她的手隔桌覆住他的。“我知道这对你很不容易。你或许会觉得赤裸、脆弱，但记得，除了我之外，没有人知道你的过去。”她平静地道。“这是个测试你是否要继续演戏的好机会，肯基。它不像演出电影是拿投资人的钱冒险，而且你还可以帮助茱蒂夫人脱困。”
在他还是影艺学院的学生时，他爱极了现场演出舞台剧，但那是许久之前了。现在单是想到站在数百对眼睛一刖，就令他想将自己反锁在西柏拉，永不再跨出门。但该死了！瑞妮说得对。他必须知道自己能否再演戏，而且他也欠茱蒂夫人一份情。在苏奈特揭发出他的过去时，茱莉夫人曾挺身而出地维护他。“我真的无法拒绝，不是吗？”
“可以说是，”她的笑容不稳。“我自己也很害怕，肯基。仍我认为我们可以办到。”
“你的信心远超过我的。”他望著午餐，食欲尽失。但他知道这会是个漫长的一天，勉强拿起叉子，用起餐来。
茱蒂夫人热烈地拥抱他们。“谢天谢地，你们来了！今天就像魇一般！”她对著肯基皱著眉头。“你要不要考虑刮掉胡子？”
“不。”他坚一疋地道，偏好胡子的伪装。
“我想没有人规定班迪克不能留胡子。”茱蒂夫人分别挽著两人，走向後台。“你们得先试装，戏服需要作些修改，然後我们快速作个彩排。”
彩排根本是一团混乱。由於有一半以上的演员倒下，除了对词外，临时凑成的班底最重要的是熟悉走位——结果却频频出错。一名临时演员老是踩到裙摆；演出喜乐的女配角昏倒时，差点跌落到舞台下；饰演亚拉冈王子的新人则一再撞上其他演员。
排演结束後，茱蒂夫人长声叹气。“就算莎士比亚在世，看到这出戏也要气死了。” 瑞妮为她打气。“通常彩排频出差错，实际演出时反而会很棒。”
“只除了事实不然。”茱蒂夫人嘲涩地道。“我替你们在转角的小旅馆订了房间，但在开演之前，你们没有时间过去休息。由於空间不够，你们必须共用一间化妆室。”
助理带他们去化妆室。只剩两人独处时，瑞妮在沙发上躺平。“你是对的——荷尔蒙令我疯了，”她戏剧化地道。“我们能够活著离开圣塔菲就算幸运了。”
他坐在沙发的另一端，为她脱下靴子，按摩脚底。她愉悦地呻吟出声。“你有精力演完今晚吗？”
“我没问题。”她咧开个笑容。“事实上，我在彩排时玩得很愉快。我已经很久不曾演出舞台剧，而且我吓坏了，但失败并不会有严重的後果。就算演不好，我还是会有段快乐的经验。”
但对他不然，而且他们都很清楚。就算他能捱过今晚，不至於出丑，这也可能是他最後一次的演出。多年来演戏是他生命的重心，但现在他已经不一样了。幸运的话，他能够以精湛的演技撑过今晚——尽管欠缺热情，茱蒂夫人和买票的观众至少看得到专业的演出。
但这些推论也无法阻止他全身的肌肉僵硬、紧绷。
瑞妮起身，跨坐到他身上，双手捧起他的脸庞。“我有个好土意可以纡解开演前的紧张。”她贴著他扭动娇躯，让他清楚明白她的意思。
他忍不住笑了，捧住她的臀部。“你确定这对你无碍？”
她俯身亲吻他。“我真的喜欢你的胡子，它充满了男子气概。至於你刚才的问题，我看过的怀孕书籍提到怀孕妇女对性的态度基本上有两种：一种是更喜欢，另一种则是比较不喜欢。我想我是属於前者。你呢？”
“我绝对觉得你很性感。”他的手探入她的裙子下方，爱抚她的大腿。“老天！你什麽时候脱掉内裤的？”
“有备无患。”她再度亲吻他，灵舌挑逗著他。“我想扣掉冲澡、补妆，我们还有约半小时的时间。”
“如果我们一起冲澡的话会更快。”他开始贴著她移动。
“好主意。”她低喃。
瑞妮说得对。这绝对是消除演出前紧张的最好方法。
在踏上舞台前，有种绝对的寂静。肯基在侧翼等待，衷心希望当初够理智得拒绝瑞妮的恳求。
舞台上，瑞妮和茱蒂夫人、喜乐、信差演出开幕戏。茱蒂夫人表演得出色极了，瑞妮也不遑多让，她们专精的演技促使演出喜乐的女星也有水准以上的表现。
轮到肯基上台了。他踏上舞台，清楚地感觉到台下数百双眼睛齐齐看著他。茱蒂夫人早在开演前宣布多数演员因为食物中毒而临时换角，但她没有指出中谁替换，只保证会在戏剧结束时，为大家介绍。