汉斯出海至今已经快五十天了，等他回来小孩都要半岁了。她认为自己好傻，当汉斯离开后，她才发现自己对他的情意有多浓厚，不禁埋怨起自己，为什么前一阵子净为一些陈年旧帐和他呕气呢?不珍惜两人相聚的宝贵时光，现在看不到他，却又想他想得紧。如今她有宝宝了，一个她和汉斯的爱的结晶，他一定也很高兴吧?她现在可要好好照顾自己，宝宝才会健康。不知道会是男生还是女生?她已经开始幻想一个长得像汉斯的孩子了……
☆★http://yrhlove.qfxy.com.ru/index.php★☆our home our love 扫:薇亚
校:薇亚
其实农庄里的流言都逃不过罗丝这个老仆人的耳朵，她认为以老爷和老夫人的个性，在知道宝贝儿子娶老婆后，却没有要求见媳妇，一定是对这婚事很不满意。
可是现在少夫人怀孕了，老爷他们应该不会再刁难这对新人吧。在她老人家的眼里，她倒觉得罗苹小姐和汉斯少爷相当登对，只要老爷、老夫人了解罗苹小姐的聪慧，一定也会喜欢她的。在监督完仆人替少夫人准备晚餐后，罗丝请马夫备车，她决定进城一趟，告诉乔治夫妇罗苹小姐怀孕的天大喜讯，相信一定可以改善他们之间冷淡的关系。
罗丝来到城里的伍德宅邸，发现乔治夫妇用完晚餐，正在起居室悠闲地品酒谈心，她踌躇地徘徊在门口，期待入内说话的适当时机。
“罗丝，你怎么来了?”乔治·伍德正和妻子桃乐丝闲话家常时，却惊讶地看见在他们家已经待了快四十年的老仆人出现在起居室外头，罗丝不是讨厌城里繁嚣的气氛，怎么突然跑来了?
“老爷、老夫人，好久没来向你们请安了。”在桃乐丝的示意下，罗丝选了张他们对面的椅子坐下。
“是不是农庄出了什么事情?”乔治想起他还没抽空去看儿子的媳妇，该不会是她出事了吧?他还答应汉斯要照顾她的，急忙接着问：“少夫人还好吧?”
桃乐丝虽然不喜欢汉斯娶东方女人，可是她也不想有悲剧发生，不由得也催促着犹疑的罗丝。
“罗丝，我相信你不是大老远跑来请安的吧?再说时间也不对。有事你就直说吧。”
“少夫人她怀孕了。”直接把重点说出来，罗丝松了口气。
“怀孕?汉斯人不在，她和谁怀的孕?”桃乐丝扯着尖锐的嗓门说出她的质疑。早知道这来历不明的女人如此不知羞耻，说什么她当初也得把她赶出门，免得让汉斯戴绿帽子，受人嘲笑。
乔治闻言，脸色也不由大变，沉声质疑：“这到底是怎么回事?”
“老爷、老夫人，你们不要误会了!”罗丝急得快流出冷汗。“少夫人怀的肯定是汉斯少爷的儿子，今儿个医生已检查过，罗苹小姐怀孕四个半月了，明年三、四月就会生了。她只是很年轻，没当过母亲不知道自己有了，再加上少爷不喜欢她穿太合身的衣服，她都穿宽松的衣裳，所以连我这老眼也看不出来。直到最近这一、两个月罗苹小姐变得食量惊人，她的女仆告诉我，今天我大胆地摸她的肚子才发现异状，赶紧找医生检查。老爷、老夫人，你们可不要怀疑罗苹小姐，除了少爷外，没有男人走近过她的身边，她和少爷很亲密的，看少爷看她的眼光就知道了。”
“真的吗?太好了，恐怕汉斯都还不知道这好消息呢!”乔治闻言大喜过望，对着门外的佣人大喊：“贝瑞、贝瑞，你想办法传送讯息给在中国的汉斯少爷，告诉他他的老婆怀孕了，明年三、四月间生产，赶紧回来，免得小孩长太大都不认得他了。”
“罗丝，现在很晚了，你留下来吧，明天一早我们和你一起回农庄去。”乔治兴奋地决定。他很抱歉忽略了罗苹这个儿媳妇，现在她都快要帮他生孙子了，希望还来得及弥补过错。
“好的。”罗丝感动得快要落泪，看样子老爷子是认罗苹这个媳妇了，她替少奶奶感到高兴，和贝瑞一起告退不再打复主子。
“要去你自己去，你别忘了我和尼克拉夫人有约。”桃乐丝听到罗苹怀了自己的孙子之后，心中怒气很快就平息了，可是她还没打算接受那个女人，也许等过一阵子再说吧。
“桃乐丝，我知道你只是嘴巴硬，拉不下脸来，可是你就快要有孙子了，你不高兴吗?你自己想想吧。”乔治了解妻子的倔脾气，也不想勉强她；他相信只要妻子放弃成见后，她会是最疼媳妇和孙子的。
第二天，桃乐丝故意晚起不和乔治共用早餐，也不想面对罗丝质询的眼光。因为罗丝虽然名为仆人，可是却像老姐姐似的喜欢唠叨她。
她知道自己此举会让其他下人猜疑自己的心意，让谣言在两座大宅胡乱流传，伤害到汉斯的妻子，可是有哪个母亲会坦然接受儿子如此荒唐的婚姻?而且自己早就属意伶俐的乔安娜·吉柏特当汉斯的妻子，也很疼爱她，怎么可能突然改变心意，去接受一名平空飞来的黄种女人当自己的媳妇?
她搞不好连英文都说不上几句吧，又怎么能教育出优良的下一代?桃乐丝不禁为还没出世的孙子的前途担心起来；看在是汉斯骨肉的分上，也许孩子生下来就接过来自己抚养吧。
简单梳洗、用完餐后，桃乐丝在仆人的陪伴下，前往位于城中心的尼克拉家中小坐。最近她们正忙着筹备一个推广艺文活动的妇女组织，她和玫格·尼克拉夫人被推选为召集人，以两家的实力，所有纽约上流社会的名媛淑女都希望能成为其中一份子。
“桃乐丝，怎么只有你一个人而已，乔冶不是答应要来帮我们出点子，向他那群兄弟敛财吗?”玫格心想乔治这老小子，八成又被人拖去商议组织政党的事情了。
“他另外有事情。”桃乐丝神色不太自然地说，顺便和一旁从沙发中起身打招呼的强尼点点头。
“你该不会和他吵架了吧?”玫格好心地替乔治说情：“你知道男人也许不太喜欢听咱们的女性运动，像我们家大爷也是一样。倒是我这个儿子，今天不知道哪根筋不对劲，想来凑热闹。”
“没有，他只是去看汉斯那个中国女人了。”桃乐丝不想再多做解释，很快转移话题。“倒是强尼，你怎么有兴趣参加我们的讨论?你不是认为女人在家相夫教子最好吗?”
“罗苹?好久没看到她了。”强尼不改调皮的语气。“汉斯出门，我怕被人说闲话，都不敢去找她呢。母亲，你哪天去拜访她，我再一块去看看她。我倒觉得她最适合成为你们的会员，今天我会来旁听，就是之前受到她的刺激，才决定来了解像我母亲及桃乐丝婶婶这么有才能的妇女在想些什么。”
“哦?看起来你好像满推崇那个叫罗苹的中国女人?”玫格知道闺中好友对自己的儿子娶了中国媳妇颇有微辞，也不便当面称罗苹为汉斯的妻子。
“她可是除了你们两位之外，我见过最有才能的女子。”想到罗苹的种种，强尼脸上不由泛起崇拜的神情。“只可惜她被汉斯抢先一步追跑了。桃乐丝婶婶，你别误会，我只是很欣赏她而已。”
“我从来没有从你挑剔的嘴巴听过你赞美女性，儿子你该不会是也想讨个中国老婆吧?”玫格好奇地盯着儿子。
“妈，罗苹真的很有内涵、很吸引人，你还没见到咱们全纽约最有价值的单身汉——汉斯被她迷得失魂落魄的样子呢。如果有一个单身女子像罗苹那样充满惊奇的话，不管是哪一国人，我想我也会考虑娶她。”强尼收起玩笑的表情，认真地说：“至于娶中国女人，我可没办法像汉斯那么好运，中国人认为咱们西方人是野蛮人呢。而以罗苹的身分，想嫁给中国皇帝都可以，她家还是广州首富呢。桃乐丝婶婶，当你儿子从昏迷中醒来，知道他娶了罗苹，嘴巴都要笑裂了。”
“听你这样说，我倒想去看看她了。”玫格兴趣浓厚地看桃乐丝一眼。“桃乐丝，你应该不反对吧?”
“她住农庄，不住城里。”桃乐丝不自然地回答。
“桃乐丝婶婶，你该不会还没见到她吧?”强尼忍不住想替汉斯加把劲，等他回来再好好敲他竹杠。“你不会认为她配不上汉斯吧?去见见她、多和她相处，你会发现很难找到比她条件更好的女人了。”
“我会去看她的，因为她怀孕了。”桃乐丝告诉自己是因为孙子，她才会去会会那女人。
强尼迫不及待地表示：“罗苹怀孕了!?那我得赶快去恭喜她。汉斯真是个幸运的小子，全天下的好处都让他占尽了。”
“我想过两天再去吧。今天乔治过去看她，孕妇最好别太累。”桃乐丝想自己并不是关心她，而是比较有同情心罢了。
“那就大后天早上吧，我和强尼坐马车去接你。”
“强尼一块去也好，至少必要的时候可以当翻译。”
强尼好笑地看着两名老妇人，他不知道他有什么资格当翻译；当两代沟通的翻译还可以，中文他可是一窍不通。他没多做解释，因为他最喜欢看别人脸上吃惊的表情，那一定很有趣!他开始期待大后天赶紧来临。
☆★http://yrhlove.qfxy.com.ru/index.php★☆our home our love 扫:薇亚
校:薇亚
在知道自己怀孕后，圆圆就很放心地暴饮暴食了，现在她正捧着一大盘的樱桃，坐在花园里享用。
天气变冷了，只剩下少数的花草犹绽放枝头，但是整齐的树梢染上火红的颜色，景色宜人，让圆圆看了顿觉心情舒畅。
罗丝带着一名中年男子突然出现在花园小径。看着男子踏着稳健的步伐向她走来，她觉得那身影有些熟悉，不由站起身眯起眼注视那名走近的男子；除了头发半白、脸上有点皱纹、略胖一点外，他看起来就像是汉斯的翻版。
“少夫人，伍德老爷来看你了。”罗丝微笑地露出一脸皱纹，开心地表示。
“你就是罗苹。”乔治满意地打量媳妇。站在枫红树丛中的她就像是个不食人间烟火的美丽仙子，难怪儿子会为她着迷。
“伍德先生你好。”圆圆拘谨地开口。看着和汉斯一般的蓝绿色眼眸，心想原来他就是汉斯的父亲，怪不得那么相像。
“汉斯出门前托我好好照顾你，你过得还好吧?”乔治细细观看圆圆，她皮肤虽白，但脸上带有红润的色泽，看起来像是个很健康的孕妇。
“我很好，谢谢伍德先生关心。”
“不用那么客气了，你该叫我一声父亲才对。”乔治对于圆圆落落大方的态度很是欣赏，当真是名门之后，气质就是不同。“一直想过来看看你，但是事情较忙，希望你心里别不愉快。”
“女儿不敢，应该是女儿先去向父亲请安的，只是不知道方不方便。”圆圆迟疑地表示。
“没有关系，我来就可以了。你现在怀孕，不宜到处奔波。”看来媳妇的英文说得不错，让乔治想进一步多了解她。“你在农庄都做些什么?会不会闷得慌?”
“不会，这儿生活真的很好，风景迷人，有空我会四处走走，或看书、画画打发时间。”乔治亲切的问话，让圆圆也开心地和他聊天。“最近我还在学习弹西洋竖琴及钢琴，相当有趣。”
“汉斯请人来教你弹琴吗?”乔治惊讶于儿子的贴心。
“不是，我自己胡乱摸索的，让你笑话了。”圆圆腼腆地解释。
“你懂音乐吗?”原来想无师自通，乔治想如果圆圆有兴趣，他倒可以找人来教教她。
圆圆不亢不卑地回答：“我刚学会走路后就开始接触中国的各式乐器，家父也有请人指点，所以对音律略知一二。”
“你是否愿意弹首曲子让我欣赏?”乔治开始觉得这女子不简单，忍不住想试探她的实力。
圆圆接受挑战地表示：“难得父亲有这么好的兴致，只是不知你想听何种乐器及音乐?”
好大的口气!够傲!乔治想到儿子要驾驭这种女子，得花很大的力气。他随和地说：“任由你挑吧。”
“那麻烦父亲移驾去一楼的起居室吧，那儿有所有的乐器。”
圆圆有礼貌地请乔治先行，她对他解释，在中国，晚辈都是走在长辈身后的。乔治听了，也不拘泥于绅士风度那套，如果媳妇这么说他就照做吧。
圆圆吩咐仆人准备茶点伺候后，忐忑不安地走到钢琴前。
“从罗丝的口中，我了解西洋钢琴是最受欢迎的乐器，我就弹一首刚刚学会的西洋曲子。”这也是她想学钢琴的原因，个性好强的她，得知西方上流社会的女子大部分都研习钢琴及竖琴，她怎么能落人之后?
当清脆而隽永的琴声响起时，乔治简直不敢相信自己的耳朵。他知道罗苹弹的是德国知名音乐家巴哈所编的圣咏前奏曲——阳光多灿烂，因为他从小学琴的大女儿珊卓拉花了好长一段时间练习，才可以将转音诠释的较为完美。而罗苹竟然可以在短时间内学会弹琴，还挑了首高难度的曲子练习，这孩子八成是个天才。
弹完后，圆圆看着乔冶充满赞许的眼神，谦虚地说：“不好意思，弹得不是很好。”事实上她可是花了一个多月的时间，按照曲谱努力摸索出如此的成果，即使弹得不比那些人技巧熟练，但暗忖应可搬得上台面。
“很有水准，看起来你日子真的过得很充实。过来坐下喝茶，陪我聊聊天吧。”
乔冶一直待到下午用过餐，喝完午茶才回城里。在短短的三个时辰内，他和罗苹聊了很多事，他发现她真的很聪明，从小就被当作才女培育，知识及兴趣涉猎广泛，是当他孙子的母亲最佳的人选。他不禁开始得意自己儿子的好眼光，一定是来自他的遗传。
乔治临行时向圆圆表示，以后每隔几天就会来看她，并交代她多注意身体，圆圆听了感动得快要落泪，她知道这表示汉斯的父亲接受她了。或许是因为她怀孕的关系，但是她不介意，总算是踏出第一步了，不是吗?第一次在这陌生的地方，她感受到来自汉斯家人的关怀，她会好好的珍惜。