「你不知道？」在她脸上看到真切的困惑。
知道？她该知道什麽吗？紫纱的警觉心又起。
基於多说多错的原则，她决定适时的保持缄默。
果不其然，雷斯主动揭晓谜底，「打从你上学的第一天起，便改口叫我雷斯。」
紫纱心里啊的一声，表面上仍是一派自若，「什麽嘛，不过就是偶尔表现一下兄妹的友爱，也值得你大惊小怪。」
「什麽时候开始，你也懂得友爱这玩意儿？」
「早八百年前就懂了，只是没拿出来用而已。」紫纱刻意以夸张的口吻来混淆焦点。
雷斯纵容的摇摇头，「记得早点睡。」这才重新转身离开。
身後的紫纱则是对著他的背影偷偷吁了口气。
◆◆◆
随著奥运的脚步逼近，身为国家代表队教练的蓝氏夫妇也不得闲，早餐过後夫妻俩便相偕前往体育馆，雷斯也出门上班。
由於女儿向来自主有责任感，以至於蓝母临出门前仅概略跟紫纱提及，要她这阵子待在家里先自行做练习，找回熟悉的韵律感。
紫纱也不管自己明不明白，三七二十一的便胡乱点头一通，只为了快点打发蓝氏夫妇出门。
直到一家三口全出了门，紫纱才总算松了口气，不需要再时时刻刻担心泄漏身份。
正当紫纱以为自己终於能够无拘无束，开始逍遥快活之际，佣人却在这时提著医药箱走来。
紫纱先是感到不解，一问之下才知道，待会家教老师要来上课，蓝氏夫妇交代佣人帮她的脚踝预做包扎，免得启人疑窦。
「家教？！这是什麽时候的事？」紫纱压根没料到自己的难题才正要开始。
佣人尽管对紫纱的问题感到困惑，但仍一五一十的回答。
原来，绫衣长久以来的功课表就是上午各科老师到府家教，下午开始则是韵律体操相关的各种学习跟练习。
不过这阵子由於佯装脚伤的缘故，下午的舞蹈、钢琴……等相关练习全暂告终止。
听完佣人的描述，紫纱整个人彷佛被一记闷雷击中似的，思绪完全陷入停摆状态。
就在佣人为她的右脚踝包扎妥当後不久，家教老师便上门来了，是个约莫四、五十岁年纪的妇人。
紫纱一看对方长得褐发碧眼，心里己是暗叫不妙，再听她一开口，更是肯定自己大势已去。
中年妇人先是对紫纱受伤的脚踝表达怜悯和关切，劈哩啪啦一长串下来，紫纱是一个字也没有听懂，仅能从妇人悲悯的表情中约略猜出她话里头的意思。
记不得谁曾经说过，微笑是人类共通的语言，是以紫纱从头至尾只是面带微笑，偶尔微微摇摇头并不开口说话。
当闲话家常告一段落，课程正式开始，紫纱发现自己再也无法继续靠微笑蒙混，语言的隔阂使她整个人陷入呆滞，听得是一愣一愣茫茫然。
或许是察觉到今天的她很不对劲，中年妇人因而停下课程内容，关心的询问她是否安好。
见中年妇人突然停下嘴巴，两眼直直的注视著自己，一副等著聆听回答的模样，紫纱只觉得自已的头皮开始发麻。
毫无疑问的，她这下是真的死定了。
正感忧心之际，紫纱脑海里突然精光一闪，跟著便见她双手抱著肚子身体微拱，一脸痛苦难忍的表情。
不等中年妇人做出反应，紫纱已抱著肚子一溜烟的冲出房门。
跑出中年妇人的视线後，紫纱先是找厕所在里头待上一两分钟，出来後旋即唤来一名佣人，要对方到书房告诉家教老师，自己因为肚子不舒服，今天的课程就上到这里为止。
一番折腾下来，紫纱总算有惊无险的将中年妇人给打发走。
接下来空出的时间里，紫纱一直待在三楼自己的房间，抱著书本临阵磨枪猛啃法文。
晚上，当蓝母询问紫纱白天在家里练习的状况时，紫纱心虚的表示一切都很顺利，韵律感已重新渐渐掌握。
之後第二天、第三天……紫纱陆陆续续又找来发烧、头痛等各种藉口，将上门的家教老师一一请回。
看在一干仆佣眼里尽管也觉得奇怪，但主人家的事毕竟不是他们做下人的所能置喙。
到後来紫纱索性瞒著蓝氏夫妇，要佣人打电话告诉各科的家教老师，直到奥运结束以前的这段日子她因为要专心练习，所有的课程全部暂时取消。
至此，近一个星期以来的梦魇才暂时告一段落。
◆◆◆
为了尽早克服语言的隔阂，白天的时间里紫纱总是一个人躲在房里猛K法文，偶尔遇到较为困难的发音，她会下楼随便找个佣人要对方照著念一遍。
被要求的佣人虽然都觉得奇怪，却也没开口多问，只是照著紫纱的要求做。
一天之中，晚上是紫纱与人接触最为密集的时间，同时也是她神经最为紧绷的时刻，为的是担心不小心泄漏身分。
然而连日来的相处正逐渐削弱紫纱心存的戒慎，比起初来乍到时的草木皆兵，情绪明显松弛许多。
一如这会，和蓝家三口同坐一张餐桌用餐，紫纱甚至能够谈笑自若的融入其中，直到蓝母无预警的唤来一名佣人，要佣人打电话去通知明早的家教老师，说是课程暂停一次。
佣人在听到蓝母的要求时，脸上明显的露出困惑的表情，眼神直觉望向紫纱。
坐在对面的紫纱也是一愣。
留意到佣人不对劲的神情，「有什麽问题吗？」蓝母问。
见佣人正要开口，紫纱连忙抢白，「是啊，记得跟老师『确认』课程暂停。」跟著又转向蓝母，「妈咪，你让老师明早停课是有什麽打算吗？」企图引开众人的注意力。
确定蓝母的交代告一段落，佣人只得带著满腹的疑惑退下。
「妈咪打算利用明早的时间看看你练习的情况。」蓝母说道。
正端起杯子就口的紫纱被她的一席话给呛到，顾不得人还在咳便急忙追问：「妈咪要看我练习？！」
由於实在太过意外，紫纱甚至来不及掩饰自己的震惊。
「是啊！」蓝母不解，「有什麽问题吗？」
被她这麽一问，紫纱才猛然注意到，同桌的三双视线这会全不约而同的聚焦到自己身上。
只见她匆匆收起吃惊的神情，「没、没有。」不甚自然的扯著嘴角，「我是想说奥运快到了，妈咪不是得加紧训练选手，在这种时候请假方便吗？」心里早已急成热锅上的蚂蚁。
坐在紫纱身旁的雷斯在这时玩笑道：「身为全国人民希望之所系，你以为还会有哪个选手比东方娃娃坎贝儿来得重要？」
虽然雷斯说的是实话，但是如果可以的话，紫纱实在很想大叫要他闭嘴，可惜她不行。
蓝父也适时的加入，「严格说起来，你妈咪是托了你的福，才能赚到半天的休假。」
蓝父此话一出，连同他自己在内的三人全笑了开来，紫纱脸上尽管也堆出牵强的笑意，但肚子里的肠胄早已难受到整个纠结成一团。
睁著眼睛看著眼前笑得开怀的一家人，紫纱不免怀疑，明天在他们看过自己的表演後，还能笑得出来吗？
或许，今晚她该趁夜逃跑才对。
只不过在这个陌生的国度里她能逃到哪去？想到这里，她突然没了食欲。
第三章
一大早，紫纱虽然已经尽可能的在房里头蘑菇，但终究还是没能躲过下楼的命运。
在万般不愿的情况下，紫纱终於带著一双一夜无眠的熊猫眼，举步维艰的走下楼，脸上的神情就如同要上断头台那般沉重。
在步下最後一阶阶梯的同时，紫纱勉强的扯开一抹笑容准备跟家人道早，却看到蓝家一家三口齐聚在大厅，沉凝的脸色彷佛发生了什麽大事。
不明就里的紫纱边在心里暗忖，边开口跟他们道早。
蓝家三口一见到紫纱现身，随即便招呼她上前。
紫纱才在沙发上坐下，蓝母便突然将一份法文报纸递到她面前。
看著眼前那片密密麻麻的蝌蚪文，紫纱顿时一阵怔愣，没料到他们会临时抽考她的法文，「妈咪，这是……」不会是要她翻译吧？
所幸由於事态紧急，蓝父便迳自解说，「媒体报导你受伤的事不过是个幌子，为的是想隐瞒你目前人在台湾的事实，上头甚至还引述台湾方面传回来的消息，表示当地一家法国餐厅的主厨曾亲眼目睹你到该餐厅用餐。」
确定他们不是想临时抽考她的法文，这让紫纱稍感安心，但是一听到报纸上头报导的消息，她的一颗心差点瞬间停摆。
「有、有人在台湾看到我？」紫纱几乎是费尽九牛二虎之力才勉强挤出这句话。
「上头还引述该名主厨的话，表示日期就在你回国的隔天。」蓝母补充。
这下子别说是心脏，紫纱连呼吸也停了。
紫纱可以百分之百的确定，主厨想必是遇上了绫衣。
眼见证据确凿，再无扳回的可能，紫纱才想将实情全盘托出——
「虽然知道日期的误差可能是因为两地时差的缘故，但是爸妈认为当务之急还是得先让你在公众场合现身，证明你目前人在法国，这样一来传言自然会不攻而破。」雷斯说出他们稍早讨论的结果。
雷斯的一席话硬生生让紫纱到口的坦白给踩住煞车，原来他们并没有怀疑她。
紫纱心里虽然因而松一口气，但是在公众场合现身？想到她当前的法文能力，「可是……」不得不开口表示意见。
雷斯却像看出她的难处，迳自接著道：「如果你出现在公众场合，肯定会引来大批媒体的围剿，届时一个不留神，极有可能会说溜嘴。」以为她担心的是这个。
紫纱一听，忍不住在心里偷偷白了雷斯一眼，怪他话也不一次说完还分段落，简直想吓死人嘛！
「那爹地跟妈咪的意思是……」至此，紫纱的一颗心总算是完全放了下来。
「我们想说让你待会跟雷斯一起出门上班，在大众面前露脸。」蓝父说出他们的盘算，「公司是属於私人企业，媒体不能强行进入，这样一来就能避免媒体靠近采访。」认为这是目前唯一两全其美的办法。
跟雷斯一起出门？那今早蓝母的抽检不就……紫纱忍不住在心里窃喜。
她个人当然乐於接受这个提议，只不过，「雷斯公司的老板会同意吗？」
虽说坎贝儿身分特殊，但是紫纱却不以为有哪个做老板的在事先未获知会的情况下，会乐於见到底下员工私自带家属一同到公司上班。
紫纱起先并不觉得自己的问题有任何不妥之处，直到瞥见蓝家三口怪异的神情，这才警觉到自己似乎说岔了什麽。
莫怪古人说祸从口出，这下看来确实是不妙。
尽管紫纱心急想开口圆谎，却因苦於不知自己错在哪里，该从何圆起，只能眼睁睁看著众人在心里头乾著急。
直到雷斯率先会意并笑开来，「天啊，绫衣，我真的得承认，你确实具备成为冷面笑将的潜质。」
一旁的蓝氏夫妇也在雷斯的解释下，跟著笑开来。
紫纱显然是唯一一个没能听懂雷斯意思的人，不过有一点是可以肯定的，那就是当在场所有人都笑的时候，自己只需要跟著陪笑就对了。
尽管脸上扯著心虚的笑容，紫纱心里却不断暗呼惊险。
早餐过後，佣人先帮紫纱的脚踝做包扎，跟著不知道又打哪弄来一根拐杖交给紫纱。
待一切准备妥当後，紫纱终於怀著忐忑不安的心情跟雷斯一同出门。
当司机将车开到一座彷佛高耸入云的商业大楼时，宏伟气派的建筑当场让紫纱看傻了眼，从未想过雷斯是在这样大的企业任职。
「雷斯，你真的确定带我一起来上班不会造成任何不便？」紫纱忍不住再次确认。
「相信我，这话如果早几年问出口，肯定会有说服力。」
显然绫衣过去已有多次造访的经验。
早几年？
紫纱正觉困惑之际，雷斯已经自行下车，并阻止司机的行动，自己绕到另一侧为她开车门，「下来吧！」他不忘提醒她，「记得拿拐杖，免得穿帮。」
没有多馀的时间思考，紫纱旋即将所有的注意力集中到接下来的事情上，只见她煞有其事的拄著半边拐杖下车，雷斯则在另一边小心的搀扶。
当两人踏进大楼时，迎面而来遇上的员工起先都是一愣，跟著又纷纷恭敬的点头问早。
紫纱虽然法文不佳，但多少听得出来这些人是在跟他们道早，至於稍早那抹愕愣的反应，则很有可能是因为自己无预警出现的缘故。
唯一比较让紫纱感到费解的是，这些人过度恭敬拘谨的态度究竟所为何来？
「雷斯，为什麽他们要跟你敬礼啊？」紫纱小声问道。
雷斯先是一愣，显然从未思索过这个问题，跟著理所当然反问：「或者你以为员工跟老板道早需要什麽理由？」
老板？！紫纱眼一睁，黑眸闪过惊讶。
其实大楼外面已清清楚楚写明「雷氏企业」四个大字，只可惜紫纱因为法文不佳而无缘得知。
正当一楼大厅里的员工还在交头接耳窃窃私语的同时，雷斯已经带著错愕的紫纱搭上自己专属的电梯，直升到总裁室所在的最顶楼。
当两人步出电梯时，外头秘书的反应和稍早楼下一票员工的反应如出一辙，先是对紫纱的出现感到意外，旋即又恭敬的道早。
紫纱始终面带微笑的点头。
直到总裁室的门被阖上刹那，紫纱才长长的吁了口气，「累死人了。」又是裹脚又是拄拐杖的，简直就是在折腾人。
不等雷斯松开搀扶的手掌，紫纱一手提起拄著的拐杖迳自便往真皮沙发的方向走去，一屁股坐下来休息。
见紫纱整个人略呈大字型斜瘫在沙发上，雷斯笑著调侃她，「我还以为东方娃娃坎贝儿早已经练就一身面对群众的好本领，想不到才区区一小段路就把你给累瘫了？」
紫纱微微坐起身子，「还说咧，如果你跟我一样裹著脚拄著拐杖走路，看你还能不能说得这麽轻松。」
一席话并未换来雷斯的同情，「这下子你应该知道，跷家是多麽莽撞的行为了吧？」
紫纱眼神一闪，嘴巴上仍不肯示弱，「落井下石的男人最没风度。」
将紫纱认真而倔强的神情看在眼里，雷斯竟有几分迷惑，那是印象中的绫衣从未展现的另一番神采。
良好的出身与家教养成绫衣温婉优雅的性格，加上公众人物的身分让她在许多时候甚至得表现出超龄的成熟，待人接物谦恭有礼，只有在自家人相处的时候才会显露出鲜为人知的俏皮与幽默。
然而近来的绫衣明显比过去灵明活泼许多，表现幽默感的方式也大不相同，甚至是这会略带稚气的倔强跟不甘示弱都是过去罕见。