“范艾克快速道路。很快就会到中央公园路，然后过桥就到哈林河道。”
他告诉她纽约有五大区。“这里有许多值得一看的事物，像中国城、苏活区、格林威治村、林肯中心和大都会博物馆。” “我记不了那么多。”她呻吟道，制止他继续背下去。“不论如何，我首先要做的是去看看我家的家族企业，观光是以后的
事。”她提醒他。
他没忘记，只是希望她能忘记。计程车停在海文大道的宿舍前。“别指望这里有什么时髦的设备。”他引她到电梯时说。“
只有两个房间，一间小厨房，客厅餐厅一起，还有一间浴室。”
“抱歉，为你和室友带来不便。”
“胡说，大部分的时间我们都在医院。”他说很高兴看到她精神好多了。
她开始谈到自己的计划，提醒大卫她想尽快见到黎艾维。“如果我一下子就去见李法官，就失掉我的优势了，所以你请艾维 时，别提到我。”
大卫想告诉她自己心中的疑虑，但想想还是小心点好，别太刺激她。进电梯后，他按下八楼按钮。
“大卫！”她突然想起自己的模样，大叫道：“我不能让你室友看到我现在的德性，太可怕了。”
“道尔不在家，他今天有解剖课，你还有时间可以梳洗一番。”
她仔细瞧子一眼他的家。和她想象的完全不同。铜制美术灯？蓝色沙发，褐色床，绿色高脚凳，还有一台黑檀木制的钢琴。
“道尔的？”
“他闲时弹的。” “弹得好吗？”
“糟透了。”他一边翻阅信件一边说。“拜托别礼貌性地赞美他，否则他会一弹再弹的。”
她看看大书柜中的书籍，有医学上的书籍，几本字典、推理小说和几本医学期刊。
“这张是沙发床，晚上我就睡这里，你睡我房间。”
“不，”她抗议道。“我睡沙发就好了。”
他坚决地看了她一眼。“医生的命令。”
她走到餐床前，伸手摸摸橡木的桌面，随即跟他走进房间，房里有一张特大号的床，床单是几何图案，书桌就摆在窗边。
“大卫，好可爱的花。”床头柜上的水仙引起她的惊叹。其中久已未闻的喜悦使他高兴地上前拥抱了她一下。 他微微一哂。“如果你想吃点东西，冰箱里面还有你惊喜的东西。”她在飞机上什么也没吃。
“是什么？”
他倚门懒懒地笑着，他实在累坏了，但看到她恢复以前的活泼，就是再晚睡也值得。
“会游泳的。”他以指节在门上敲着。“欢迎回家，莎曼。你笑起来比嘟着嘴巴漂亮多了。”
“你听起来真像美国人的调调。”她大笑，他的赞美使她心花怒放。
“你是美国人。”说完走向厨房准备简餐。几分钟后，他去看一看她。“你在里面还好吧？”
“是的。”她回叫。“我正准备洗澡。” “你饿了吗？”
“饿死了，我马上出来。”他叫道尔买了熏鲑鱼，知道莎曼爱吃，但不像在法国一样夹土司吃，而是配上纽约圈饼、起司、
番茄和洋葱。
他洗好手，热好圈饼，排好桌子。
道尔进来拍了大卫一下。“嘿，欢迎回家，你脸色好难看。”
“你也好不到哪里去。”
道尔东张西望。“莎曼呢？”
“在打扮，为了你哦！可怜的小女孩不知道你长得多丑。她在洗澡。你怎么这么早回来，不用上课吗？”
道尔脸色倏地转白。“哦，不，我把莫非放在——”
“老天！”
两个大男人赶紧冲向浴室，但已经来不及，莎曼恐怖的尖叫已响彻室内。
“大卫，”她尖叫道。“这里有死人。”
他们冲进浴室，万分惊恐的莎曼躲在角落里直打哆嗦，身上寸缕未着，仿佛维纳斯一般美丽。
她跳进大卫的怀抱，紧紧地贴在他身上，哭得大卫的心几乎都要碎了。
他慑人的眼神使道尔不敢造次偷看。
“老天，真抱歉，老兄。”道尔边道歉，边取下挂在墙上的人造骷髅，就是它吓坏了莎曼。
大卫点点头，抓起毛巾盖住莎曼，亲吻她的脸颊和眼睛，一边安慰她。
但她还是歇斯底里地继续哭泣。“嘘，小宝贝，那是假的，是道尔上课的道具，塑胶制的，我保证。”莎曼一个字也没听进 去，她已经受够了，用力地摇着头。
“大卫，”她低喊，抬起梨花带雨的脸。“妈……妈……什么时候会变成一堆骷髅？”
“嘘，别去想这种事。”大卫赶紧道，向道尔使了个眼色，叫他去拿药包。
大卫抱起她到房间，温柔地放在床上，转身想去拿睡衣，苦恼的她赶紧抓住他的手。“别丢下我一个人。”她恳求道。“别
丢下我。”
他用毯子盖住她。“不会的，小宝贝。”他弯下腰，亲吻她的脸颊。道尔递给他装有镇静剂的针筒。他向她解释要帮她打一 针好让她睡，然后赶紧打下去。她眯了一下眼睛，大卫也是。
道尔走到床边，帮他把毯子拉到下巴，颤声说；“抱歉，莎曼，这种见面的方式真糟糕，请原谅，我保证以后一定不会把莫
非带回来，祝你好梦连连。大卫，我得走了，要迟到了。”
两个人没注意道尔是何时关上门走的。
大卫在莎曼床边坐了好久。这要什么时候才会结束？几个小时后，疲倦至极的大卫才去睡觉。
不知过了多久，他隐约听到她的啜泣声。于是拖着疲惫的身子到房里去看看。
莎曼惊恐的眼睛在黑暗中睁得仿佛圆盘大。“我不是有意要吵醒你和道尔的。”她低语。 他一边打着呵欠道：“别担心，他约会去了，还没回来，因为明天休假。怎么了？睡不着？”
他仅着睡裤，昏黄的灯光中可以看到他结实有力的胸膛以及他眼中的温柔。“只是觉得以前……”
“忘了以前的事。”他嗄声道。“你要我陪你一会儿吗？”她点点头。他拉开毯子躺倒她身边。
“睡吧，莎曼，我明天要值早班。”
她像过去一个礼拜来一般蜷缩在他身边睡去。感谢上帝，连日来的疲倦已经使他不会再有绮梦，他现在只想睡觉。
第二天早上九点钟，道尔站在莎曼房门口，惊讶地望着眼前亲密的一幕。仅着睡裤的大卫和睡衣褪到肩膀的莎曼手脚交缠地 睡在一起。
道尔看看表，注意到大卫已经迟到。看到他在梦中喃喃自语，挪动身躯想离莎曼远一点，但睡梦中的莎曼又再度贴向他，一
只腿还架在他身上，他们像已融成一体般又沉沉睡去。
道尔悄悄走回自己房间，小心翼翼地关上门，打电话到医院解释欧医生还要请三天假以处理好事情，然后留一张纸条通知大
卫。
昨晚看到大卫亲吻莎曼时脑中浮现的疑问，这会儿已经豁然开朗——他们是兄妹之吻吗？答案当然是否定的。
他关掉卧室的灯，经过他俩时，想到以他们这种速度发展下去，他大概很快要失去这个室友了。管他呢，今天他心情很好， 说不定这套家具就送给他们当结婚礼物了。
他愉快地离开公寓。
第十一章
大卫醒来，发现自己的手覆在她的胸部上，呻吟一声，赶紧小心地溜下床，不敢惊动她，跑去冲澡。她不会知道她对他的影响力有多大，她是那么美，令人垂涎欲滴，好想将她搂入怀中亲到她叫饶，然后埋身在她的温暖中。他爱她，但不敢告诉她，时机不到。
以她的年轻，二十九岁的他仿佛好色之徒。连他自己都难以相信自己会那么想要她。谁会想到他的小宝贝会幻化成他梦想中的情人。她令他又高兴又难过，猛往自己脸上泼冷水。 道尔探头进来。“她怎样了？”
“作噩梦，但现在好了。”
“很好，我想你刚好是治她的灵药。”道尔说完一边吹着口哨，一边晃到厨房去煮咖啡。使大卫突然怀疑他是否瞧见他俩睡在一起的模样。
莎曼醒来时精神恢复不少，但不知道自己引起大卫多少苦恼。她梳洗后，穿上牛仔裤和绿色衬衫，害羞地走向道尔，问他介不介意由她来弄早餐。
“太棒了，大卫笨手笨脚的。”
“他才不是呢。”她抗议道。
道尔拿出培根肉和蛋放在厨柜上。“没有我——现在换成你——来照顾他，他一定会饿死的。” 大卫在这时加入他们，头发还湿湿的，身上穿着舒适的旧衣服，他伸手搂住莎曼的肩膀，她的香水刺激他的感官。
“我听到你在说我坏话了，道尔。莎曼，首先你要知道这家伙是个十足的骗子，平常不但是我煮的开水，连假日也是我负责烧马铃薯的。”莎曼被他逗得笑了起来，使他忍不住在她唇上一啄。“早安。”他轻声道。
莎曼以为他是特意温柔待她以减轻她的紧张，因为他们今天要约艾维见面。但即使如此，此举还是令她感觉很温馨。
她做好早餐，看着他俩狼吞虎咽，然后在喝咖啡时，将自己的故事说给道尔听。 “我祝福你，莎曼，你真是个勇敢的女人。如果有我帮得上忙的地方，直说无妨。”他拥抱她，代表一生一世的友情从此开始。
想到和艾维的约会，大卫便尽量让莎曼有事做，免得她担心。他带她逛逛附近地区，介绍她认识他和道尔常去买东西的店老板，还有一些韩国人开的商店和波多黎各夫妇开的精晶店。
午饭后他们到银行，他领了几百元，有各式面额和各种零
钱。他们一起坐在厨房的桌前，大卫教莎曼美国的币制。
“大卫，我看起来还好吧？”莎曼问，她的胃开始痛起来，艾维就快来了。
“你很好。”他说，审视她的黑色洋装、白色领子和珍珠耳环。“别担心。”他真正想说的是别把所有的希望寄托在这次的见面上。他不想看到她受到伤害。他宁愿告诉她她躺在床上，头发散在枕上，呼吸吹在他脸颊边时有多迷人。 门铃响了。她伸手做十字架状祈祷，拨好散在耳边的头发，在沙发上坐好，背后垫着一个枕头，心脏快速地跳动。来了，她告诉自己。
艾维友善地向大卫打招呼，使她的心情放松了不少。“我要引见一位女士。”她听到他说。
艾维僵在玄关，看着沙曼的眼神明显透露出不屑。
“我想这就是你们法国人所谓的恶作剧。而你，莎兰，这次又扮演什么角色呢？无辜小姐？” 莎曼目瞪口呆。
“别再编什么混蛋理由，或者要贝塔帮你说谎了。你这礼拜到底上哪儿去了？”
“够了。”大卫说，他犯了严重的错误。
“改装得好，莎兰。”艾维斥道。“大卫，她也许换了发型。但我认识莎兰跟认识自己一样多。好吧，莎兰，你已经玩够了吧。但在我离开前，我要知道你们俩什么时候认识的，因为你上次还拒绝和我去哥伦比亚。我是个很单纯的新闻人员，做事不喜欢拖泥带水。”
莎曼对这英俊、留八字胡的新闻主播本来颇有好感，这会
儿全转变成恐惧。她反射性地站起来想远离这个可怕的男人，但艾维伸手迫使她再度坐回去。 “你敢再碰她，我就杀了你！”大卫怒吼道，使艾维退了一步。“出去！”
艾维则气愤莎兰的背叛，想到自己和贝塔通过电话后的焦急，以及上次他们做爱后，她拿他和其他男人比较的情形。
大卫紧握的拳头使莎曼恢复一点意识。“不，大卫，不要，你会伤到自己的手的。我很抱歉。”她急道，心里只想到他连苍蝇都不愿伤害。“不。”她心碎地低喊。
艾维一震，听到她纯然的法国腔和莎兰的美国腔完全不同。“你说什么？”他问道，两手无力地垂在身侧。
“我很抱歉。”她重复道。艾维深吸一口气。
大卫将莎曼拉到身边，挡在她和艾维的中间。“嘘，宝贝，没事了。艾维，滚出去！”
他道歉。“我弄错了，对不起，我把你当成莎兰了。”
“省省吧！”大卫吼道。
“你是谁？”他问道，不愿移动半步。
“她是鲍——不，高莎曼。”大卫回道，没让她开口。“我们错以为你能帮上忙。现在，请你离开，你造成的伤害已经够多了。”
艾维呆若木鸡。他从不知道，也未听说莎兰有双胞胎姊妹。他爸妈没说过，麦斯没有，莎兰也没有。显然这两个女孩彼此都不知道对方的存在。多么令人吃惊的事实。 由于莎兰的玩弄，艾维一开始确实错认了眼前和莎兰几乎一模一样的女孩。但细看之下，两人还是有些许不同，莎曼的发尖没有莎兰突出，两人的发色一样地与众不同，但莎兰很少把头发扎到后面，她较喜欢柔和的线条，莎曼的眼睛比较
蓝．身高差不多，酒涡则比较浅。他真想叫她笑一笑，看看两人的笑容有何不同。
“你们得解释一下，为何不直接说明目的？”
“我们以为这样的惊喜对莎曼较好。”
他有点恼怒。“你们确实达到目的了。”他仿佛羊入虎口般。“老天，大卫，放轻松点。我来这里的本意是要来访问你的。” 大卫迟疑了一下，莎曼挣扎出他的怀抱。“等一下。”她跑进房间，拿来出生证明。“这可以证明我的身分。”
“不用证明我就看得出来。”艾维说。“你想从我这里知道什么？”
“我要知道父亲的情况，知道你父亲为什么写这些信以及你为什么把我误认为另一个人。”莎曼交给他那些信。
“等一等。”艾维打断她。“一次一件。”他很快读过一遍，然后慢慢地看着，看到自己和母亲的名字，试图寻求脑中的记忆。这是父亲写给麦斯的妻子——一个名叫莉莉的女子的信，从十八年前开始的。
“去煮一壶咖啡来，”大卫建议莎曼。“我们会需要的。” “你们别想玩把戏，如果这是勒索，你们是不会得逞的。”
大卫咬咬牙。“绝对不是。你知道我临时请假回家，因为莎曼母亲过世。她一直不知道她父亲还活着，直到看到这些信。”
“在我回答你们之前，我要先听她说自己的故事。”
她重述自己的故事，补充说道从信中看来她父母并未离婚。“莎兰是谁？”
这时的艾维真希望自己拥有所罗门王般的智慧，因为他所说的可能如炸药引信般具有杀伤力，没有人知道将会造成什么后果。“那你为什么不去找我父亲？是他写的信。”
“这确实不对。”莎曼承认。“求求你，告诉我高麦斯和莎兰的事。” 他无法再拖。“我知道你会很难相信你父亲是个好人，我、认识他一辈子了。至于你，希望你别太快下判断，因为看来你母亲也要负一些责任。”他友善地看着她。“你父亲就是高麦斯参议员。”