首页 > 作家列表 > 阿玲·詹姆斯 > 流星?天涯?梦 >
繁體中文 上一页  流星?天涯?梦目录  下一页


流星?天涯?梦 page 12 作者:阿玲·詹姆斯

  他费力地咽口气,垂下视线,勉强地说道:“柯杰克是我的异父弟弟。”

  她好像被雷电击中,嘴巴张着,眼睛瞪着。他的弟弟?她感觉他的手在她腰间收紧,但只在依稀之间,她的神经末梢好像已经麻痹了。

  “弟弟?”她木然地重复。

  “只是同母异父的弟弟。”他纠正她,仿佛这会带来多大的差别。

  “杰克,”她开口,“杰克是你的……”她突然发抖得好厉害,再也无法说下去。她的头如此沉重,无力地垂下,迪克的声音急促地传入她的耳中。

  “他发誓说,你当时并不在场。不论任何情况,我母亲都相信他,可是,我却必须有百分之百的把握。我必须知道真相,除非我确定他有罪,否则,我怎么可以让他坐牢?”

  有罪。杰克确实有罪。如果有必要,她会亲自把他推进监狱。谁能期盼她不这么做呢?迪克吗?她忆起他们的对话,他曾经催促她,请求她向执法机关更正证词,颤抖突然停止,由愤怒取而代之。

  “你怎么做得出来?”她问道。

  迪克焦急地回答:“在认识你之后,我立刻后悔了。即使明知你有所隐瞒,我就是无法想像你会故意……”

  “说谎!”她抬起头,直视着他的眼眸,她’的视线必须和她的心一样冰冷。

  “看在上帝的分上,蕾馨,他是我弟弟啊!”

  他弟弟。枪击她父亲的男人是她心上人的弟弟。还是,他只是在开玩笑?但他不可能开这种玩笑。她感觉他的手戳进她的肌肤,并忆起她曾经多么渴望他爱抚她的全身,欲望扫过她的身躯,但她强迫自己抗拒,并开始感觉恶心。

  “放开我,”她命令。他的手微微放松,但并没有移开。这并不重要,反正,他不能真正地碰触她,现在不能。

  “蕾馨,”他柔声争辩,“我知道我不应该说谎,但是,如果不是为了这个谎言,我们永远不会相遇,永远不会有机会了解彼此,也不会坠入爱河,我更不可能向你求婚。”

  她微微一笑,爱?婚姻?和这个男人?他弟弟曾经枪击她父亲。这个男人用谎言在她的心里赢得一席之地,而且在不久之前还坚持,她必须更改自己的证词,以便让那个……可能的凶手逍遥法外?这几乎是一个笑话。

  “我不能嫁给你——我不能接受凶手的哥哥。”

  他凝视着她,仿佛真的期盼她会改口。“蕾馨……”他停下来,等待一个护士经过他们身边,蕾馨挣脱他的箝制,把双臂交抱在胸前,做出防御的姿势。

  “我们经得起这个考验!”他宣称。“你现在受到伤害,但是,你会有机会仔细思考,并了解我为什么必须那么做。我不否认,一开始时确实是为了杰克,可是,后来……你需要我,我们……我爱你!”

  需要他?他真的相信这点吗?在他来这里协助他的弟弟脱罪时,她怎么可能会需要他呢?她苦涩地摇摇头,然后昂起下巴,板紧脸孔。“就是这些吗?”她冷冰冰地问道。“你说完了没有?”

  他似乎想不出其他要说的话。“目前是说完了。”

  永远结束了!她想着,并转身走开。他伸手抓住她的手臂,她用力挣脱,倏地冲向她父亲的病房。

  “蕾馨,求求你!”

  “不!”她冲进病房,但迪克也跟随她进去。

  “这是怎么回事?”托比的声音令她停住脚步,迪克撞上她,并连忙伸臂楼住她,她推开他,转向病床。托比目瞪口呆地望着他们,好像他们是两头怪兽。“你们两个到底是着了什么魔?”

  迪克抢先开口。“艾先生……”

  “爸……”她企图打断他的话,但没有成功。

  “我爱你女儿,我要娶她!”

  “我不可能嫁给柯杰克的哥哥!”

  “这不会改变任何事情,”迪克坚持。

  “这已经改变所有事了!”她尖叫。“你根本不是我心目中的那个人!你和杰克一样坏。甚至更坏!我恨你!”

  迪克屏住呼吸,好象突然被她揍了一拳。“你不可能是真心的!”他急切说道。“你不可能真的恨我!”

  她确实不是出自真心。她知道,不论发生什么事,她都会永远爱着他,可是,她不能让他知道。不论他可能是什么样的男人,她仍然无法忘记他是柯杰克的哥哥。

  “滚出去!”她冷冷地命令。“我不想再看到你。我不要想起你,不要……”她感觉泪水涌起,并扑向她困惑的父亲。“叫他走!叫他走!爸,叫他走!”她把脸埋进他瘦巴巴的胸膛上,泪水开始沾湿单薄的衣服。他伸臂环抱住她,使她感觉到,他正设法决定该怎么做。

  “求求你。”她低语,渴望再次变成一个小女孩,受到周全的保护。他终于开口了。

  “你最好离开这里,孩子,”他沙哑地说道。“你最好离开。”

  她设法放松,托比会照顾她,使一切好转,可是,她无法停止流泪。蕾馨聆听着迪克的脚步声、开门声……似乎在经过许久许久之后,她听到一个空洞的撞击声,知道他真的走了。但是,她不但没有松了一口气,反而感觉一股更庞大的压力在她心头凝聚,事实上,她的心好像要崩裂了。

  迪克转身走下走道,惊讶地发现他的腿和脚竟然能够移动。他感觉自己好像在深水中举步,淹溺在蕾馨的啜泣声中。四周的人好像在窃窃私语,他不知道他们在说些什么,也不在乎。

  一切都结束了。结束了。她恨他,他对她说谎,一再隐瞒真相,她为此而恨他。他不能责怪她,甚至不能责怪杰克,虽然他很想那么做,但又有什么用?现在,一切都不重要了。

  他机械地走出那家疗养院。他在门口停立片刻,不知道自己到底应该去哪里,以及如何去,然后,他想起来。他的家庭在土沙市,不是吗?他穿过草坪,走进街道。他没有开车来吗?口袋中的钥匙好像突然变得沉重无比。他转回身子,看到那部卡车,并从口袋里掏出那把钥匙,把它放在座位上。他的手正在发抖,他的身体也在发抖。如果他不赶快离开,一定会当场崩溃。

  他木然地转身走向公路。他可以走上81号公路,搭个便车离开,但是厂去哪里呢?往北去土沙吗?不,他不要回到那里,永远也不要。可是,他还能去哪里呢?往南去德州?他摇摇头。巴黎应该会很美,春天的巴黎。他爱那里,可是,他一直以为他不会独自回去。他以前为什么没有了解到他有多么孤独呢?他从来不曾感觉孤独,直到他拥有并失去——蕾馨。

  事实上,在认识蕾馨之前,他一直把全部精力放在他的家庭问题与挫折之中,任凭它们埋没他。他真是一个傻瓜,一个超级大傻瓜!他设法把他的思绪转向其他事物,去思考、去计划,可是,那股痛楚是如此强烈。他终于放弃努力,任由他的脚带着他走向任何地方,反正,一切都不重要了。

  蕾馨哭泣着,直到她的泪水流尽,直到托比变得不耐烦,并强迫她坐到床边的椅子上。她为什么没有察觉呢?她问自己,即使是最笨的人,也能看出他的意图。从一开始,一切似乎就显得太过美好,不像是真的。一个像他那样的男人,有那样的长相、才智和能力,可以做他想做的任何事情,根本不可能天天在街上游荡。哪有流浪汉会戴金边眼镜呢?傻瓜才会接受他那些不合理的解释。更糟的是,只有傻瓜才会那样投怀送抱,几乎是乞求他跟她做爱?这些念头带来更多的泪水和啜泣。

  托比皱起眉头,等待她停止。“我从没看过你哭得这么厉害,”他在她终于停止哭泣后,说道。“你一定非常爱那个男孩儿。”

  她摇摇头。“不,我不爱他。”

  “真的吗?”

  “不再爱了。”

  “那为什么?”

  为什么?“我气疯了。这就是为什么。我气疯了,而且我好难为情。”

  托比轻搔他的下巴。“你当初不可能知道他的意图,所以,有什么好难为情的?”

  她真的说过那句话吗?她真应该咬住自己的舌头。现在,她必须如何解释呢?“因……因为他占……占我的便宜。”她解释,但很快心虚地脸红,迪克并没有真的占过她的便宜。”“他为了救杰克而来,一定以为他能够改变我的证词,并洗清他弟弟的罪名。”

  “你的证词?”托比嗤之以鼻。“你根本不在场。”

  蕾馨咬住下唇。“可是我在,爸,我就在铁门后面的储藏室里,我听到一句话,在杰克开枪打你的时候,我根本没有想到,我以为……”

  “杰克?”托比朝她眨眨眼睛。“可是,杰克没有开枪打我啊,女儿。”

  “你说什么?”她无法相信他在说什么。“我听到了,爸,我听到你骂他,然后隆尼……我确定那是隆尼的声音—说道:‘杰克,不要!’然后枪声响起。”

  托比耸耸肩。“对,差不多是这么一回事,可是,开枪的人并不是杰克。”

  “见鬼了,那个杰克跳到我们俩之间!好像想替我挡枪子儿,我一直在猜测是他救了我一命。”

  她的下颚缓缓松开……原来,隆尼扣板机时,是杰克推开托比,才使子弹打偏了,然后她才冲进去。“噢,上帝。噢,上帝,我做了什么?”

  第十章

  她真的不知道接下去发生了什么。她的脑子里塞得满满的,杰克、托比、隆尼、潘家夫妇、提姆,还有迪克。噢,迪克。他弟弟没有开枪射击她父亲,反而想救他一命。

  “蕾馨,孩子,你没事吧,乖乖。”

  她父亲已经下床,正俯向她的椅子,将手放在她的脸上,她的视线牢牢盯着他焦虑的脸孔。“噢,老爸,”她说道,“我告诉提姆是杰克开的枪。”

  托比站直身子,愤怒地皱起眉头。“这个提姆又是何方神圣呢?”

  “他叫郝提姆,是为检察官负责调查此案的警官。”

  “检察官!”托比叫道,显然认为她发疯了。“你为什么要做这种事?他没有相信你吧?你根本不在现场!”

  “可是我在那里!我听到……”

  “你听到?可是你没有看到!”托比猛地跳起来咆哮。“老天爷,你对那个男人说谎!你对那个男人说谎,这是违法的!”

  而且史迪克的弟弟根本不是开枪打她父亲的人。她伸手掩住嘴。迪克为了拯救他弟弟而说谎,她却是为了惩罚他而说谎。哪一个才应该被逐走呢?她感觉泪水再次涌出,是羞愧的泪水、悔恨的泪水和痛失一切的泪水。

  “噢——噢——噢,又开始了!”托比抱怨地退回病床上。

  她设法控制住自己,并挺直背脊。“我是个大傻瓜!”

  “对,”他同意。“不过,我认为不会是永久性的,只是暂时性的愚蠢。”

  “我……我会告诉提姆。他应该随时会到。”

  “你确实应该告诉他。”他边说边轻拍她的手。

  “可是,迪克怎么办呢?”她像小女孩般不知所措地问。

  “我们必须一样一样来,对不对?”托比说道。

  我们。感谢他,感谢他支持她。“我已经学到教训了,老爸,”她柔声说,“我绝对不会再卤莽行事了。”

  他朝她绽开笑容。“我知道,我对自己的女儿一向有信心。”

  她设法展露笑容,但泪水仍然挂在脸上。她必须开始纠正她所犯下的错误,但是,迪克怎么办呢?她能弥补这个错误吗?她应该尝试弥补吗?她父亲不可能帮得上忙,没有人能够,或许连她自己都没办法,而这一切都是她咎由自取。她的谎言已经伤害了一个无辜的男人—还有他的哥哥。

  “医生?”蕾馨轻声问道。“我不相信,可是……”她叹口气,种种迹象都摆在她眼前,她就是没有把它们看个清楚。

  郝提姆发出愉快的叹息。“是啊,如果你不介意我这么说的话,他根本不像是在超级市场打工谋生的男人,蕾馨小姐。”

  “韩戈弟的事情发生时,我就该知道了,”她继续说道,好像提姆没开过口。“他说那是他在部队中所受到的部分训练。”

  “是阿,可以这么说,”提姆说道。“他们付钱让他上大学,让他拿到学位。”

  史迪克医生,住在那个破烂的小房间里,每天扫地、补货、搬东西—二个像那样的男人愿意为他弟弟付出多少呢?他甚至愿意假装爱上她这样的女孩吗?或许吧。可是,他并没有勾引她,她提醒她自己,那是她自己的主意,许多男人都会趁机占女人便宜,可是,他并没有。他是一位医生。他有可能真的是要她吗?她害怕她已经知道答案。

  “我认为你已经告诉我需要知道的一切,”她郁郁地叹道。“谢谢你,提姆,我做过这一切之后,感谢你还对我这么好。”

  “你没有做过什么,亲爱的,我从来不相信你会出庭作证,并站在那里说谎。”

  “真的吗?”她苦笑。“我真希望我也能这么说。”

  “不要太谴责你自己,我们都不是十全十美的人,我不是,你不是,连史迪克都不是。不过,你必须承认,他真的好像是凡人之中的王子。”他旋转手中的草帽,凝视着大厅。“不知道他现在人在哪里?看不出他会半途而废。”

  蕾馨耸耸肩。“这大概也是我的错。知道他是杰克的哥哥时,我觉得他好像背叛了我似的……那时候我还不知道隆尼才是开枪的人,而我根本没有加以思考。我完全呆住了,非常伤心,所以我要他离开。”

  提姆把厚重的手放在她肩上。“我并不惊讶。你知道,就在今天,在他去监狱设法说服杰克认罪的时候,我警告过他。”

  “你说什么?”

  “噢,他没有那样告诉我。可是,在跟他谈过之后,我决定应该找杰克谈谈,一下子就了解原本是这么一回事。”

  “他为什么那么做?”蕾馨问道,她的心中一片紊乱。“他为什么要杰克承认他并没有犯下的罪行?在他竭尽全力想解救杰克时,这根本没有道理嘛。”

  “是吗?”提姆间道。“我倒是觉得是个很妥善的处理。他打算阻止你伤害自己——不惜任何代价。”

  “可是牺牲杰克,为了我?”她心中再次燃起希望之火。

  提姆脱下警帽,把弄帽缘:“他大概认为杰克有罪,而且他对你的感情那么……”

  蕾馨的心狂跳。“他对你说过什么,对不对?”

  提姆扬起眉毛。“他确实说过,但是,任何有眼睛的人都看得出迪克显然迷上你了。”蕾馨缠绞着双手,非常渴望相信这一切都是真的,她还能不相信吗?“我真希望我没有说过那些话,”她低语。“我希望我没有说过那些谎言,也希望我不曾错怪杰克。现在我该怎么办呢?”
 
 
 
言情小说作家列表: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 言情小说